Kurs online

 „Nauczanie języka polskiego jako obcego”

 

 

W ramach doskonalenia nauczycieli i specjalistów zapraszamy na kurs online „Nauczanie języka polskiego jako obcego”. Kurs przeznaczony jest dla nauczycieli i specjalistów pracujących z dziećmi, młodzieżą i osobami dorosłymi i obejmuje zagadnienia wybranych elementów metodyki nauczania języka polskiego jako obcego.

 

Kurs będzie odbywał się w dniach 16 – 30 stycznia na platformie edukacyjnej i będzie obejmował:

Webinaria w dniach 16, 18, 23, 25, 30 stycznia (wtorki i czwartki)

  • Zadania realizowane poprzez forum dyskusyjne
  • Materiały dla uczestników w formie elektronicznej
  • Konsultacje z trenerem

Koszt udziału w kursie to 250 zł.

Uczestnicy szkolenia otrzymują certyfikat ukończenia kursu wydany przez Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli SWP, który jest niepubliczną placówką doskonalenia nauczycieli, działającą na podstawie art. 77a ust.3 i art. 82 ustawy z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004r. Nr 256, poz. 2572 z późn. zm.) oraz § 24 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 19 listopada 2009r. w sprawie placówek doskonalenia nauczycieli (Dz. U. z 2009r. Nr 200, poz. 1537 z późn. zm.)

 

Program szkolenia

Program obejmuje wybrane elementy nauczania języka polskiego jako obcego pod kątem sprawności językowych: mówienia, pisania, czytania i słuchania oraz naturalności komunikacyjnej. Trener przedstawi także praktyczne pomysły na nauczanie dzieci, młodzieży i dorosłych.

Kurs jest kursem doskonalącym.

Cel szkolenia

Uczestnicy kursu:

  • poznają wybrane elementy nauczania języka polskiego jako obcego dla dzieci, młodzieży i dorosłych;
  • dowiedzą się, jak uczyć języka polskiego jako obcego w aspekcie sprawności: mówienia, pisania, czytania i słuchania;
  • dowiedzą się, jak wdrożyć w swoje nauczanie języka polskiego jako obcego naturalną komunikację;
  • dowiedzą się, czym jest i jak działa piramida Dale’a;
  • poznają ciekawe metody w nauczaniu, takie jak: metoda zielonego ołówka, stopniowania trudności, oceny koleżeńskiej, kapeluszy myślowych Edwarda de Bono.

Trener

Agata Zakrzewska – Okrojek – lektorka języka polskiego jako obcego i nauczycielka języka polskiego. Absolwentka filologii polskiej ze specjalizacją nauczycielską i glottodydaktyczną na Uniwersytecie Łódzkim. Jest pasjonatką nowoczesnego i kreatywnego nauczania. Autorka strony „Polski na Czasie”, dziennikarka w magazynie „Polonistyka”, „Cool School” i kwartalniku metodycznym „Uczymy, jak uczyć”.

REKRUTACJA

Więcej informacji na stronie

Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”

 http://odnswp.pl/

Jest taka NOC...

 

 

Jest taka noc, na którą człowiek czeka i za którą tęskni.

Jest taki wyjątkowy wieczór w roku, gdy wszyscy obecni gromadzą

się przy wspólnym stole.

Jest taki wieczór, gdy gasną spory, znika nienawiść…

Wieczór, gdy łamiemy opłatek, składamy życzenia…

To noc wyjątkowa… Jedyna… Niepowtarzalna…

Noc Bożego Narodzenia…

 

Wypełnionych ciepłymi barwami roziskrzonych światłem wigilijnej nocy Świąt Bożego Narodzenia, spędzonych w atmosferze spokoju i radości oraz obfitującego w pomyślność Nowego, 2018 Roku!

 

                                                                                                                                                                                                                                        Życzy

Strona internetowa Pomysł na polski

Czytanie WESELA Wyspiańskiego

 

 

KONSULAT GENERALNY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 

W GRODNIE

przy udziale strony internetowej Pomysł na polski...

ZAPRASZA

 

na czytanie WESELA Stanisława Wyspiańskiego

 Impreza odbędzie się 2 grudnia  2017 r. (sobota) o godzinie 16:00

w sali multimedialnej  Konsulatu  Generalnego  RP  w  Grodnie

 

 

Organizatorzy

WESELE w Grodnie

 

 

W 2012 r. prezydent Rzeczypospolitej Polskiej zainicjował ogólnopolską akcję publicznego czytania największych dzieł literackich – Narodowego Czytania. Głównym celem akcji jest popularyzacja czytelnictwa, dbałość o język ojczysty, zwrócenie uwagi na bogactwo polskiej literatury i zachęcanie do czytania. Lekturą tegorocznej edycji Narodowego Czytania było „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego. 117 lat temu w podkrakowskich Bronowicach odbyło się wesele, które na zawsze odmieniło obraz polskiej literatury. Na podstawie tego wydarzenia wybitny dramaturg, poeta i malarz Stanisław Wyspiański stworzył swój arcydramat.

Aktualność barwnej i niezwykle żywej opowieści o Polsce i Polakach mogli odkryć grodnianie, czytając 2 grudnia „Wesele” Wyspiańskiego. Czytanie zostało przygotowane wspólnie przez Konsulat Generalny Rzeczpospolitej Polskiej w Grodnie i redaktorkę strony internetowej „Pomysł na polski” dr Irenę Czerniak. Wydarzenie odbyło się w sali multimedialnej polskiego konsulatu w Grodnie.

To była prawdziwa poetycka uczta. Czytanie chronologicznie wybranych fragmentów dramatu przeplatane było występami muzycznymi oraz fragmentami adaptacji filmowej „Wesela”. Wiele było doniosłych, wzbudzających emocje momentów, a do stworzenia niezwykłego klimatu przyczyniły się kostiumy aktorów i starannie przemyślana scenografia.

 

 

 

Widzowie stali się gośćmi „Wesela”, a w role postaci dramatu Stanisława Wyspiańskiego wcielili się przedstawiciele lokalnego środowiska Polaków oraz uczniowie szkół społecznych działających przy PMS i ZPB.

 

 

 

 

Wielu honorowych gości chętnie zgodziło się wziąć udział w czytaniu wybitnego dzieła Stanisława Wyspiańskiego. Widzowie podziwiali piękne interpretacje w wykonaniu między innymi: konsula generalnego RP w Grodnie Jarosława Książka; dziekana Wydziału Pedagogicznego i Psychologii Uniwersytetu w Białymstoku prof. Mirosława Sobeckiego; dyrektora Teatru Dramatycznego im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku Piotra Półtoraka; prof. Barbary Olech i prof. Anny Kieżuń z Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu w Białymstoku; księdza Walerego Bykowskiego z parafii w Ejsmontach; Wiktora Szałkiewicza - aktora Obwodowego Teatru Lalek w Grodnie; nauczycielek z Liceum Społecznego im. E. Orzeszkowej w Grodnie Oksany Świtelskiej i Anny Łukuć i przedstawiciela Młodej Polonii Pawła Bielenika.

 

 

Bez względu na mijający czas najsłynniejszy dramat Wyspiańskiego nie pozostawia swoich odbiorców obojętnymi, nadal wnosi wiele do myślenia Polaków o Polsce, istocie polskości, a także o sobie samych i może dzięki temu ma szansę wpływać na nasze zachowanie.

 

 

Czytanie „Wesela” w Grodnie  zakończyło się słodkim poczęstunkiem i wręczeniem upominków czytającym i słuchaczom.

Jest to już trzecia tego typu akcja zorganizowana przez stronę internetową „Pomysł na polski”. W ubiegłym roku odbyło się w konsulacie czytanie utworów Henryka Sienkiewicza pod tytułem „Czytanie Sienkiewicza w Grodnie”.

Dziękujemy wszystkim, którzy przybyli na uroczystość. Szczególne słowa uznania należą się uczniom polskich szkół społecznych, którzy włożyli wiele trudu i serca, aby przybliżyć ciekawą historię słynnego dzieła Stanisława Wyspiańskiego.

 

 

 

 

 

 

 

 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 7
  • 6
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 17
  • 16
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

 

 

Z Polski w świat – historie wybitnych Polaków

 

 

7 czytanek dla uczących się języka polskiego i 7 czytanek dla uczących się języka węgierskiego (poziom A2+)

Czytanki (readersy) – dla Węgrów i innych cudzoziemców uczących się języka polskiego Z Polski w świat – historie wybitnych Polaków. Bohaterowie to: Józef Hofmann, Halina Konopacka, Henryk Sławik, Wojciech Inglot, Tomasz Bagiński, Robert Lewandowski i Jasiek Mela. Każda z postaci była lub jest znana w innej dziedzinie. Są wśród nich genialni artyści, mistrzowie sportu, społecznicy angażujący się w pomoc innym, przedsiębiorcy, politycy, naukowcy i twórcy kultury. Podobnego wyboru dokonali nasi węgierscy partnerzy przygotowując swoją część o znanych Węgrach dla osób, które poznają język węgierski: Ich bohaterowie to: Béla Bartók, Ágnes Keleti, József Antall, Katinka Hosszú, Ferenc Rofusz, Albert-Lászlo Barabási, Dánielné Molnár.

Wymienione osoby opisano w uproszczony sposób, tak by uczący się języków już  od poziomu A2+ mogły szlifować swoje kompetencje językowe, takie jak rozumienie tekstu pisanego lub słuchanego i jednocześnie zapoznawać się z realiami historycznymi  i kulturowymi Polski i Węgier.

Do tekstów zostały opracowane dwa utrwalające wiedzę ćwiczenia. Dodatkowo każdy tekst został nagrany i jest udostępniany jako mp3. Wyróżniającym elementem są ilustracje ubogacające publikację.

Autorzy pracy po stronie polskiej to osoby związane z Fundacją Edu & More (Agnieszka Baniak, Dorota Gruza, Karolina Michalczyk, Agnieszka Pabiańczyk) na co dzień zajmujący pracą z cudzoziemcami, tworzeniem materiałów dydaktycznych, szkoleniami dla lektorów języka polskiego, nauczaniem języka polskiego jako obcego. Natomiast po stronie węgierskiej są to lektorzy i metodycy nauczania języka węgierskiego związani z Uniwersytetem w Pecz (dr Timea Baumann oraz dr Katalin Pelcz) Wszyscy autorzy są praktykami w dziedzinie nauczania języków.

Autorom zależało na opracowaniu użytecznego i ciekawego materiału służącego osobom, które uczą się języków: polskiego lub węgierskiego.

Publikacja została wydrukowana i bezpłatnie przekazana ośrodkom i instytucjom, w których nauczane są język węgierski w Polsce i język polski na Węgrzech. Można ją też pobrać w serwisie https://issuu.com/fundacjaedumore/docs/read_20polandhungary_a oraz na stronie Fundacji Edu & More http://www.efundacja.org/readpoland-readhungary.html .

Na stronie fundacji można też przeczytać o autorach projektu i etapach prac.

Projekt jest współfinansowany w ramach Węgiersko – Polskiego Programu Współpracy Pozarządowej. Realizacja: 1 lipca – 30 listopada 2017 roku.

 

Z poważaniem

Agnieszka Pabiańczyk

Prezes Zarządu

www.efundacja.org

+48 22 622 14 41

Nowogrodzka 44 / 7

00-695 Warszawa, Polska

Drodzy Przyjaciele!

Wychodząc naprzeciw licznym oczekiwaniom, przedstawiamy stronę internetową dla uczących się i uczących języka polskiego Pomysł na polski. Fachowe publikacje dla nauczycieli i nie tylko. Jest to projekt uruchomiony przede wszystkim z myślą o nauczycielach języka polskiego, mający za zadanie ułatwić im pracę w szkołach i placówkach oświatowych na różnych poziomach nauczania i w różnych formach wykładowych.

Na naszej stronie nauczyciele będą mogli znaleźć między innymi: programy i plany nauczania, konspekty lekcji, scenariusze na każdą okazję, różnorodne materiały lekcyjne, karty zadaniowe, opisy podręczników, wybór tekstów literackich o różnej tematyce, informacje o rocznicach historycznych i literackich, a także materiały dotyczące wychowania przedszkolnego i psychologii w szkole. Z myślą o starszych uczniach zostanie zamieszczona niezbędna informacja dla maturzystów. Będzie także wiele ciekawostek dla tych wszystkich, którzy chcą poznać język polski i kulturę.

Pomysł na polski pomoże znaleźć linki do polskich i polonijnych stron o tematyce edukacyjnej i stanie się dla nauczycieli platformą do wymiany doświadczeń. Będzie działać również Poradnia Językowa rozwiązująca językowe dylematy.

Zapraszamy wszystkich do współpracy i korzystania z Pomysłu na polski. Jesteśmy otwarci na wszystkie Wasze propozycje, zapytania i wątpliwości. Dołączcie się do naszego grona i podajcie swój Pomysł na polski!